喬伊斯·卡羅爾·奧茨 Joyce Carol Oates 美國小說家
喬伊斯·卡羅爾·奧茨,出生于1938年,美國當(dāng)代著名小說家,被譽(yù)為“女福克納”。奧茨是一位多產(chǎn)作家,自1963年出版首部短篇小說集《北門邊》以來,一直活躍于美國文壇,她勤于筆耕,不斷有作品問世,迄今為止已發(fā)表長篇小說四十余部。代表作品:《表姐妹》、《他們》(譯林出版社2008年再版)、《人間樂園》、《漆黑的水》、《大瀑布》、《我的妹妹,我的愛》(人民文學(xué)出版社2012年版)、《奇境》(譯林出版社1999年3月版)、《狂野之夜! : 關(guān)于愛倫·坡、狄金森、馬克·吐溫、詹姆斯和海明威最后時(shí)日的故事》(人民文學(xué)出版社2011年版)等。
去年諾獎(jiǎng),很多人猜到了會(huì)給一位來自北美的女作家,但很少有人猜到得獎(jiǎng)的是門羅,更多人把寶壓給了這位美國作家——喬伊斯·卡羅爾·奧茨。在去年門羅剛得獎(jiǎng)的情況下,同為高齡北美女作家(今年76歲)的奧茨本來今年得獎(jiǎng)希望不大。然而幾大榜單仍舊把她列為前幾號(hào)熱門,也足見她的硬實(shí)力的確強(qiáng)悍。
阿多尼斯 Adonis 敘利亞詩人
阿多尼斯,原名阿里·艾哈邁德·賽義德·伊斯伯爾,1930年生于敘利亞拉塔基亞省,1956年移居黎巴嫩,開始文學(xué)生涯。1980年代起長期在歐美講學(xué)、寫作,現(xiàn)定居巴黎。
阿多尼斯是作品等身的詩人、思想家、文學(xué)理論家,是當(dāng)代最杰出的阿拉伯詩人,在世界詩壇享有盛譽(yù)。他對(duì)詩歌現(xiàn)代化的積極倡導(dǎo)、對(duì)阿拉伯文化的深刻反思,都在阿拉伯文化界引發(fā)爭議,并產(chǎn)生廣泛影響。迄今共出版22部詩集,并著有文化、文學(xué)論著十余部,還有一些譯著。他曾榮獲布魯塞爾文學(xué)獎(jiǎng)、土耳其希克梅特文學(xué)獎(jiǎng)、馬其頓金冠詩歌獎(jiǎng)、法國的讓·馬里奧外國文學(xué)獎(jiǎng)和馬克斯·雅各布外國圖書獎(jiǎng)、意大利的諾尼諾詩歌獎(jiǎng)和格林扎納·卡佛文學(xué)獎(jiǎng)等國際大獎(jiǎng)。近年來,阿多尼斯一直是諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的熱門人選。
阿多尼斯本來在大陸出版的著作不多。自從近年來成為諾獎(jiǎng)大熱后,幾部作品陸續(xù)被譯介過來,包括《我的孤獨(dú)是一座花園》(譯林出版社2009年3月版)、《我們身上愛的森林》(青海人民出版社2013年7月版)、《在意義天際的寫作》(外語教學(xué)與研究出版社2012年9月版)等。