輕松學(xué)英語(yǔ)：steal one's thunder 并非偷雷神大招
Steal one’s thunder 乍一聽(tīng)，怎么……這么像偷了雷神大招！
但是這貨絕不是偷了雷神的錘子去打雷，雷神大招不是你想用就能用LOL，當(dāng)心被爆頭。So, don’t make you look like an airhead。一起來(lái)學(xué)習(xí)一下這些短語(yǔ)意思吧!
1.Steal one"s thunder
竊取別人的方法；搶別人的功勞；搶別人的風(fēng)頭
【例句】
-Brad stole his classmate"s thunder by copying brilliant art homework for school.
-Brian stole Jordan"s thunder in the 100m race even though Jordan had prepared for much longer.
-Alex stole his brother"s thunder by bringing a more beautiful girlfriend home to meet their parents.
【解釋】To take credit for something someone else has done.
2. Play Devil"s advocate
故意唱反調(diào)
Devil"s advocate魔鬼的辯護(hù)士; [喻]吹毛求疵的人,愛(ài)抬扛的人;愛(ài)提反面意見(jiàn)的人
God"sadvocate上帝的辯護(hù)士(中世紀(jì)天主教追封人為圣徒時(shí),由教會(huì)指定專門為候選人辯護(hù)的辯護(hù)士)
【例句】
-Roy played Devil"s advocate on the murder trial jury, forcing the other jury members to spend two days away from home.
-Eric played Devil"s advocate and prevented a new bill from being passed.
-Annie played Devil"s advocate when she rightfully disagreed with the decision to ban candy from the town.
【解釋】Someone who takes the opposite side for the sake of it, even if they don"t necessarily agree with it.
3. In(to) one"s corner
支持；幫助
【例句】
-After Tony stood up to his bully, all his classmates got into his corner.
-Ronald got into his brother"s corner by confirming he was not at a crime scene.
-Andrew has no one left in his corner after it was discovered he beat his wife.
【解釋】Support.
- 相關(guān)閱讀:
- 新聞 娛樂(lè) 福建 泉州 漳州 廈門
-
- 中央宣傳部、司法部、全國(guó)普法辦部署開(kāi)展第六個(gè)“民法
2026-05-06 11:17 - 聚焦兩大時(shí)間節(jié)點(diǎn) 多部門聯(lián)合發(fā)文 無(wú)障礙閱讀“建設(shè)藍(lán)
2026-05-06 11:16 - 我國(guó)測(cè)控裝備智能化測(cè)評(píng)技術(shù)邁上新臺(tái)階
2026-05-06 11:07 - 金建希股價(jià)操縱案法官遺書內(nèi)容公布 警方基本排除他殺
2026-05-06 10:54 - 金建希股價(jià)操縱案法官身亡現(xiàn)場(chǎng)發(fā)現(xiàn)遺書
2026-05-06 10:54 - 伊朗總統(tǒng)：理性對(duì)話仍有可能 極限施壓不會(huì)成功
2026-05-06 10:54 - “好意同乘”出事故 責(zé)任如何劃分？最高法發(fā)布典型案
2026-05-06 10:44
- 中央宣傳部、司法部、全國(guó)普法辦部署開(kāi)展第六個(gè)“民法
- 猜你喜歡:
-
2025年廣州中考滿分多少？各科分值一覽2025-06-06學(xué)校幼兒園違反將從重處理！食堂用餐安全新規(guī)發(fā)布2025-04-02
-
評(píng)論(輕松學(xué)英語(yǔ)：steal one's thunder 并非偷雷神大招)