近日《小偷家族》競(jìng)選奧斯卡最佳外語(yǔ)片也是受到了網(wǎng)友們的關(guān)注,作為拿下戛納金棕櫚的是枝裕和作品,許多影迷都把《小偷家族》作為去年的年度最佳,豆瓣評(píng)分高達(dá)8.7分,并且此前在國(guó)內(nèi)上映后就引發(fā)了業(yè)內(nèi)人士的一眾好評(píng)。
在這部電影中,所有主角都沒(méi)有任何親戚血緣關(guān)系,有失業(yè)在家的婦女、有孤寡老人、有被父母遺棄的孩子,這一群被社會(huì)所“拋棄”的人們,就這樣組成了一個(gè)家庭,這樣活躍在社會(huì)底層的人,卻同樣擁有著人類(lèi)那獨(dú)有的“至高無(wú)上的愛(ài)”。
當(dāng)然相比于海外公映版本,實(shí)際上在國(guó)內(nèi)上映版中被刪減掉了4分鐘,許多觀眾看完這部電影之后,都在想作為“妹妹”的亞紀(jì),她到底是什么工作呢?過(guò)去她又經(jīng)歷了什么被父母所拋棄?
在國(guó)內(nèi)版中,想必都猜不到亞紀(jì)的工作,但是在完整里可以知道,亞紀(jì)是在風(fēng)俗店里上班,而且原版中有大約3分鐘左右的場(chǎng)景,由于穿著暴露所以被刪減掉了。
實(shí)際上亞紀(jì)并非是沒(méi)有親生父母,她父親的繼父的前妻正是片中的奶奶,她在自己的原生家庭中并不受到父母?jìng)兊奶蹛?ài),她還有一個(gè)同父異母的妹妹,而全家人幾乎把關(guān)愛(ài)都給了妹妹,這也導(dǎo)致亞紀(jì)以去澳大利亞留學(xué)為由離家出走,從父母?jìng)儗?duì)于亞紀(jì)的生活一無(wú)所知可以看出,她沒(méi)有受到父母?jìng)兊囊唤z關(guān)心,亞紀(jì)正是代表著那些被重組家庭拋棄的孩子。
除了亞紀(jì)在風(fēng)俗店的部分被刪減之外,還有一分鐘那就是在柴田治與柴田信代在吃涼面的時(shí)候,兩人的激情戲被刪掉了一部分,之所以加入激情戲這一段,實(shí)際上也是為了表現(xiàn)出即使是底層的人,他們同樣擁有著七情六欲,他們也會(huì)有愛(ài)情中的沖動(dòng),他們有享受愛(ài)的權(quán)力。
正如一位豆瓣上的熱評(píng)中給出的一句話(huà)“我們?cè)谪S衣足食中頹廢度日,他們?cè)谪毨Ы患又懈惺艽髳?ài)無(wú)疆。”