臺(tái)灣稱(chēng)萵苣為“大陸妹”是歧視？專(zhuān)家:此妹非彼妹
據(jù)臺(tái)灣“中央社”報(bào)道，近年來(lái)隨著大陸旅客不斷赴臺(tái)旅游，開(kāi)始有人認(rèn)為青菜“大陸妹”的用語(yǔ)有歧視之嫌。對(duì)此，臺(tái)灣專(zhuān)家表示，“此妹非彼妹”，并沒(méi)有歧視的意思。
在臺(tái)灣，嫩葉萵苣俗稱(chēng)“大陸妹”。（圖片來(lái)源：網(wǎng)絡(luò)資料圖）
在臺(tái)灣，嫩葉萵苣俗稱(chēng)“大陸妹”，但隨著大陸旅客赴臺(tái)旅游，“大陸妹”這個(gè)用詞開(kāi)始被質(zhì)疑是否有歧視的意思。對(duì)此，臺(tái)灣美食作家曹銘宗在自己的著作《蚵仔煎的身世-臺(tái)灣食物名小考》中表示并沒(méi)有。
曹銘宗表示，臺(tái)灣有一種常見(jiàn)的萵苣類(lèi)蔬菜，閩南話(huà)叫做“萵仔菜”，因?yàn)?ldquo;萵”跟英文字母的A諧音，加上“萵”不好寫(xiě)，有人就寫(xiě)成“A仔菜”，簡(jiǎn)稱(chēng)A菜。而有些地方“萵仔菜”的閩南話(huà)發(fā)音則為“me-a-tshai”，所以就有人寫(xiě)成“Me仔菜”、“妹仔菜”。
曹銘宗說(shuō)，臺(tái)灣后來(lái)從大陸引進(jìn)新品種的萵苣，就被稱(chēng)為“大陸妹仔菜”，后來(lái)就有人戲稱(chēng)為“大陸妹”。
至于“大陸妹”這個(gè)詞，曹銘宗表示是從香港傳來(lái)，而在香港本來(lái)是中性名詞，顧名思義指的是從大陸來(lái)的年輕女子，后來(lái)約在1970年代才逐漸變成負(fù)面用語(yǔ)，臺(tái)灣則是通過(guò)電影或新聞傳播也漸漸有這種用法。
- 相關(guān)閱讀:
- 海峽兩岸婚戀新趨勢(shì)：“臺(tái)灣女”青睞“大陸男”2017-10-20
- 新聞 娛樂(lè) 福建 泉州 漳州 廈門(mén)
-
- “敘利亞民主力量”宣布從阿勒頗省“接觸區(qū)”撤出
2026-01-17 17:10 - 我駐柬使館敦促柬方加大對(duì)中國(guó)公民保護(hù)力度
2026-01-17 17:10 - 中國(guó)總領(lǐng)館提醒在明尼蘇達(dá)州中國(guó)公民加強(qiáng)安全防范
2026-01-17 17:10 - 四部門(mén)聯(lián)合開(kāi)展高校畢業(yè)生異地求職“雙惠”行動(dòng)
2026-01-16 17:38 - 簡(jiǎn)化考試流程！四部門(mén)發(fā)文推進(jìn)職業(yè)技能證書(shū)互通互認(rèn)
2026-01-16 17:32 - 高鷹忠當(dāng)選為浙江省政協(xié)副主席
2026-01-16 17:32 - 合肥最新人事任免
2026-01-16 17:26
- “敘利亞民主力量”宣布從阿勒頗省“接觸區(qū)”撤出
- 猜你喜歡:
-
皇馬換帥：阿隆索“下課” 阿韋洛亞接班2026-01-13檢察機(jī)關(guān)依法分別對(duì)李成武、劉正貴、楊易提起公訴2026-01-14
- 評(píng)論(臺(tái)灣稱(chēng)萵苣為“大陸妹”是歧視？專(zhuān)家:此妹非彼妹)已有0條評(píng)論