人民日?qǐng)?bào)官微發(fā)起投票，超八成網(wǎng)友支持六安念作六（lù）安

來源:澎湃新聞?dòng)浾?鐘煜豪 2016-04-29 22:20 http://www.d-black.cn/

　　“安徽六安該念作‘六（liù）安’還是‘六（lù）安’？”連日來，這個(gè)問題已經(jīng)引發(fā)廣泛討論。

　　4月29日14時(shí)許，@人民日?qǐng)?bào)官方微博發(fā)起網(wǎng)絡(luò)投票：“六安（lù）還是六（liù）安？”

　　相關(guān)微博稱，近日，有新聞主播將“六安”讀作“六（liù）安”，很多網(wǎng)友指出應(yīng)是六（lù）安。有人說，新版《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》中“六”只有一個(gè)讀音“l(fā)iù”；也有學(xué)者指出，地名是為地方服務(wù)的，讀音往往是約定俗成，不能亂改。

　　截至4月29日22時(shí)整，4807人參與投票，共有81.4%的網(wǎng)友選擇了“讀（lù），應(yīng)該考慮約定俗成”選項(xiàng)。另有18.6%的網(wǎng)友投給了“讀（liù），還是以詞典上為準(zhǔn)吧”這一選項(xiàng)。

　　有網(wǎng)友留言稱，“尊重歷史，尊重地方風(fēng)俗。詞典詞條也要來源與此，希望再版詞典能夠增加lù字讀音?！币灿芯W(wǎng)友表示，“本地人為了表示對(duì)傳統(tǒng)的尊重，可以讀lù，但外地人和正式場(chǎng)合就該讀liù，地方不能凌駕于全國(guó)之上。”

　　此前的4月27日晚，在央視《新聞聯(lián)播》一則報(bào)道中，主持人郭志堅(jiān)將安徽“六安”讀作“六（liù）安”。隨后便有網(wǎng)友指出郭志堅(jiān)的讀法是錯(cuò)誤的，“六安”應(yīng)該讀作“六（lù）安”。

　　不過，郭志堅(jiān)之后通過個(gè)人微博附上了4張第6版《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》的照片。詞典內(nèi)容顯示，“六”只有“l(fā)iù”這唯一的一個(gè)讀音。

　　郭志堅(jiān)表示，“謝謝廣大觀眾對(duì)‘六安’地名發(fā)音的關(guān)注。對(duì)于媒體工作者來說，發(fā)音書寫的唯一依據(jù)是經(jīng)過國(guó)家權(quán)威部門審定的字典，相信大家一看就明白了?！?/p>

　　不過，澎湃新聞（www.thepaper.cn）查詢2015年5月出版的《中華人民共和國(guó)行政區(qū)劃簡(jiǎn)冊(cè)（2015）》時(shí)發(fā)現(xiàn)，安徽六安應(yīng)念作“六（lù）安”。此外，江蘇省南京市六合區(qū)也應(yīng)念作“六（lù）合”。

此外，根據(jù)《新安晚報(bào)》報(bào)道，郭志堅(jiān)所引用的，即中國(guó)社科院語(yǔ)言研究所編的《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》(以下簡(jiǎn)稱詞典)第六版中，六字在用作地名時(shí)被取消了“l(fā)ù”的讀法。不僅是第六版，2005年修正定稿第五版中也沒有“l(fā)ù”的讀法。