《日本經(jīng)濟(jì)新聞》9月21日刊登該報(bào)記者黑澤勇史發(fā)自新德里的一篇報(bào)道，題為《印度大幅增強(qiáng)海軍》，全文編譯如下：

　　印度正在加速增強(qiáng)海軍力量，準(zhǔn)備在2027年之前將艦船增加約40%至200艘左右，將航母由目前執(zhí)行任務(wù)的2艘增至3艘。鑒于中國(guó)目前在南海和印度洋增強(qiáng)影響力，印度希望構(gòu)建可以應(yīng)對(duì)各種事態(tài)的態(tài)勢(shì)。印度政府打算通過(guò)推進(jìn)軍備國(guó)產(chǎn)化來(lái)降低成本，并且要求發(fā)達(dá)國(guó)家在轉(zhuǎn)移技術(shù)方面提供合作。

　　印度一位海軍軍官向媒體透露，印度海軍制定了在2027年之前的12年里將保有艦船數(shù)量由目前137艘增至約200艘的計(jì)劃。海軍相關(guān)人士在接受采訪時(shí)稱“航母數(shù)量將由目前的2艘增至3艘，潛艇將由13艘增至20艘以上”。

　　印度首艘國(guó)產(chǎn)航母“維克蘭特”號(hào)6月從南部科欽造船廠出塢。由于尚未安裝艦載裝備，當(dāng)前還無(wú)法服役，但預(yù)計(jì)2018年即可執(zhí)行任務(wù)。此外，印度還在加緊開(kāi)發(fā)第2艘國(guó)產(chǎn)航母，并已要求美國(guó)洛克希德·馬丁公司等遞交投標(biāo)申請(qǐng)。由于已經(jīng)老化的1艘航母將在數(shù)年內(nèi)退役，印度2020年代中期預(yù)計(jì)將形成3艘航母的態(tài)勢(shì)。

　　航母與潛艇、驅(qū)逐艦、運(yùn)輸艦等可以組成艦隊(duì)。印度國(guó)防研究與分析研究所的魯姆爾·達(dá)希亞表示，“如果艦船增加至200艘，可以組成3個(gè)艦隊(duì)，同時(shí)執(zhí)行多場(chǎng)作戰(zhàn)”。

　　印度海軍希望確保經(jīng)過(guò)該國(guó)南部的重要海上交通線。印度洋西側(cè)有武裝的海盜出沒(méi)，而東側(cè)中國(guó)海洋活動(dòng)又比較頻繁。“印度為了預(yù)防印度洋的沖突，正密切關(guān)注有關(guān)情況”（印度退役軍人說(shuō)）。

　　印度的課題是如何確保財(cái)源。印度國(guó)防部稱，印度海軍的預(yù)算在2015年度為4052億印度盧比。如果在2027年度之前繼續(xù)此前9%的年均增長(zhǎng)率，今后13年間的合計(jì)預(yù)算將超過(guò)9萬(wàn)億印度盧比。但如果去除人員費(fèi)用和維護(hù)費(fèi)，可用于新軍備的資金將只有4萬(wàn)億印度盧比。僅僅購(gòu)買航母和潛艇，就可能用去5成以上的資金。外交消息人士稱，“考慮到還要更新老化的艦船，確保預(yù)算非常困難”。

　　因此，為了削減成本，印度考慮推進(jìn)國(guó)產(chǎn)化。印度正在培育造船業(yè)，但發(fā)動(dòng)機(jī)和武器等核心裝備仍然大多依賴國(guó)外。海軍今后在艦載設(shè)備方面，將繼續(xù)優(yōu)先采購(gòu)本國(guó)產(chǎn)品。

　　推進(jìn)國(guó)產(chǎn)化離不開(kāi)發(fā)達(dá)國(guó)家的技術(shù)轉(zhuǎn)移。而國(guó)防領(lǐng)域接受的直接投資在截至2015年6月的1年間僅有8萬(wàn)美元。莫迪政府2014年將外資對(duì)防衛(wèi)領(lǐng)域的出資比率上限由原來(lái)的26%提高至49%。