訪(fǎng)美之后，習(xí)近平的英國(guó)之行也越來(lái)越近了。英國(guó)王室官方網(wǎng)站昨天宣布，受英國(guó)女王伊麗莎白二世邀請(qǐng)，中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平將于10月20日至23日對(duì)英國(guó)進(jìn)行國(guó)事訪(fǎng)問(wèn)。訪(fǎng)問(wèn)期間，習(xí)近平與彭麗媛將下榻白金漢宮。

　　新華社今年夏天就曾披露，應(yīng)英國(guó)女王邀請(qǐng)，今年中國(guó)國(guó)家元首對(duì)英國(guó)開(kāi)展國(guó)事訪(fǎng)問(wèn)。報(bào)道稱(chēng)，今年是中英全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系第二個(gè)十年的開(kāi)局之年，也被英國(guó)首相卡梅倫稱(chēng)為中英關(guān)系發(fā)展的“黃金年”。習(xí)近平主席的這次訪(fǎng)問(wèn)，是時(shí)隔十年中國(guó)國(guó)家元首對(duì)英國(guó)進(jìn)行的國(guó)事訪(fǎng)問(wèn)，意義重大。

　　外交部長(zhǎng)王毅6月10日也在倫敦表示，中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平今年10月對(duì)英國(guó)的國(guó)事訪(fǎng)問(wèn)將為中英兩國(guó)關(guān)系的“黃金時(shí)代”拉開(kāi)序幕。

　　目前中國(guó)官方尚未發(fā)布習(xí)近平的具體行程。

　　中共十八大以后，中英兩國(guó)高層互訪(fǎng)日益密切，2013年和2014年，中英兩國(guó)政府首腦成功互訪(fǎng)。2014年6月17日，英國(guó)女王會(huì)見(jiàn)了到訪(fǎng)的中國(guó)國(guó)務(wù)院總理李克強(qiáng)。據(jù)人民網(wǎng)報(bào)道，英國(guó)女王一般一年只會(huì)見(jiàn)兩次國(guó)家元首，這次會(huì)見(jiàn)李克強(qiáng)屬于破例，代表英國(guó)政府希望中英兩國(guó)關(guān)系再上層樓，也是對(duì)中國(guó)的高度重視。

　　在亞投行籌建過(guò)程中，英國(guó)是第一個(gè)宣布加入的歐洲國(guó)家。本月20日，英國(guó)財(cái)政大臣奧斯本又訪(fǎng)問(wèn)中國(guó)，并成為首個(gè)到訪(fǎng)新疆的英國(guó)大臣。

　　2004年5月和2005年11月，時(shí)任國(guó)務(wù)院總理溫家寶和國(guó)家主席胡錦濤曾先后訪(fǎng)問(wèn)英國(guó)，都獲得英國(guó)女王接見(jiàn)。

　　據(jù)人民網(wǎng)今天報(bào)道，為歡迎中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平對(duì)英國(guó)進(jìn)行國(guó)事訪(fǎng)問(wèn)，英國(guó)《外交家》雜志發(fā)行9月/10月“中國(guó)專(zhuān)刊”，中國(guó)駐英國(guó)大使劉曉明為專(zhuān)刊撰文《中英攜手打造“黃金時(shí)代”》，全文如下：

　　今年2月，卡梅倫首相發(fā)表農(nóng)歷新春賀辭時(shí)，將今年稱(chēng)為中英兩國(guó)關(guān)系的“黃金年”。此后，他提出未來(lái)5年打造中英關(guān)系的“黃金時(shí)代”。上述建議與中方不謀而合，兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人一致同意共同開(kāi)創(chuàng)中英關(guān)系的“黃金時(shí)代”。

　　應(yīng)伊麗莎白二世女王邀請(qǐng)，習(xí)近平主席將于10月對(duì)英國(guó)進(jìn)行國(guó)事訪(fǎng)問(wèn)。此次訪(fǎng)問(wèn)是中國(guó)國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人10年以來(lái)首次對(duì)英國(guó)進(jìn)行國(guó)事訪(fǎng)問(wèn)，意義重大，將成為兩國(guó)關(guān)系新的里程碑，也將正式開(kāi)啟中英關(guān)系的“黃金時(shí)代”。

　　開(kāi)創(chuàng)中英關(guān)系的“黃金時(shí)代”非朝夕之功，而是“水到渠成”：

　　一是兩國(guó)高層交往頻繁密切。過(guò)去10年，中英高層交往頻繁且逐步機(jī)制化，兩國(guó)元首多次互致信函，兩國(guó)總理舉行5次年度會(huì)晤，對(duì)中英各領(lǐng)域交流合作起到重要引領(lǐng)作用。今年以來(lái)，兩國(guó)關(guān)系發(fā)展更是駛?cè)?ldquo;快車(chē)道”。3月，劍橋公爵威廉王子成功訪(fǎng)華，這是近30年英王室對(duì)中國(guó)最重要的一次訪(fǎng)問(wèn)。英新政府成立后，李克強(qiáng)總理同卡梅倫首相通電話(huà)，雙方一致表示將共同推動(dòng)兩國(guó)關(guān)系邁上新臺(tái)階。8月，中英舉行了新一輪中英戰(zhàn)略對(duì)話(huà)。9月，中英高級(jí)別人文交流機(jī)制第三次會(huì)議和中英經(jīng)濟(jì)財(cái)金對(duì)話(huà)第七次會(huì)議將先后舉行。中英高層之間的密切接觸、深入溝通對(duì)兩國(guó)關(guān)系發(fā)展起到了引領(lǐng)和推動(dòng)作用。

　　二是雙邊經(jīng)貿(mào)合作碩果累累。中國(guó)是英國(guó)第四大貿(mào)易伙伴，英國(guó)則是中國(guó)在歐盟內(nèi)第二大貿(mào)易伙伴、第一大投資目的國(guó)和除香港外境外最大人民幣交易中心。2014年中英雙邊貿(mào)易額達(dá)808.7億美元，同比增長(zhǎng)15.3%。2015年上半年，中英貨物貿(mào)易額達(dá)367.4億美元。過(guò)去3年，中國(guó)對(duì)英國(guó)投資年均增長(zhǎng)85%，對(duì)英投資額是前30年總和的3倍。2014年中國(guó)對(duì)英國(guó)直接投資并購(gòu)金額達(dá)71億美元，對(duì)英國(guó)投資存量達(dá)400多億美元，覆蓋基礎(chǔ)設(shè)施、商業(yè)地產(chǎn)、品牌網(wǎng)絡(luò)、研發(fā)中心、高端制造等諸多領(lǐng)域。英國(guó)對(duì)華累計(jì)投資近200億美元，2014年新增項(xiàng)目達(dá)287個(gè)。自2011年倫敦啟動(dòng)建設(shè)離岸人民幣市場(chǎng)以來(lái)，英國(guó)在簽署雙邊本幣互換協(xié)議、獲得人民幣合格境外機(jī)構(gòu)投資者初始額度、發(fā)售人民幣國(guó)債、成立人民幣清算行等諸多領(lǐng)域捷足先登。2015年3月，英國(guó)在西方國(guó)家中率先宣布申請(qǐng)加入中國(guó)倡議成立的亞洲基礎(chǔ)設(shè)施投資銀行。中國(guó)愿與英國(guó)等國(guó)家一道，堅(jiān)持國(guó)際性、規(guī)范性和高標(biāo)準(zhǔn)，確保亞投行專(zhuān)業(yè)運(yùn)營(yíng)、高效運(yùn)作、透明廉潔，將其打造成為21世紀(jì)新型多邊開(kāi)發(fā)銀行，為亞洲和全球發(fā)展作出積極貢獻(xiàn)。中英互利共贏的經(jīng)貿(mào)合作為兩國(guó)關(guān)系發(fā)展奠定了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。

　　三是人文交流筑牢紐帶。今年是歷史上首個(gè)中英文化交流年，上半年在中國(guó)成功舉行英國(guó)文化季，下半年在英國(guó)舉行主題為“創(chuàng)意中國(guó)”的中國(guó)文化季。中國(guó)文化季包括66個(gè)項(xiàng)目，以視覺(jué)藝術(shù)、設(shè)計(jì)、戲劇、音樂(lè)、舞蹈、體育、思想交流等形式，向英國(guó)公眾展現(xiàn)中國(guó)深厚文化傳統(tǒng)和創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展。英國(guó)是接受中國(guó)留學(xué)生最多的歐洲國(guó)家，人數(shù)已逾15萬(wàn)人。英國(guó)建有27所孔子學(xué)院和113間孔子課堂，數(shù)量高居歐洲國(guó)家之首。英國(guó)在中國(guó)有9所合作辦學(xué)機(jī)構(gòu)和235個(gè)合作辦學(xué)項(xiàng)目。中英有51對(duì)中英省郡、城市締結(jié)了友好關(guān)系，地方交流與合作快速發(fā)展。過(guò)去5年，中國(guó)赴英旅游者數(shù)量每年均以?xún)晌粩?shù)在增長(zhǎng)，2014年達(dá)到23萬(wàn)人次，英方的目標(biāo)是到2020年這個(gè)數(shù)字增長(zhǎng)到65萬(wàn)。今年兩國(guó)還分別在武漢和貝爾法斯特增設(shè)了總領(lǐng)事館。中英人文交流拉近了兩國(guó)民眾的距離，加強(qiáng)了友誼，為中英關(guān)系發(fā)展注入了持久動(dòng)力。

　　四是中英在國(guó)際事務(wù)中合作緊密。在世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)勝利70周年和聯(lián)合國(guó)成立70周年之際，中英作為聯(lián)合國(guó)安理會(huì)常任理事國(guó)，致力于通過(guò)密切合作的伙伴關(guān)系，共同應(yīng)對(duì)21世紀(jì)的全球挑戰(zhàn)。中方愿同包括英方在內(nèi)國(guó)際社會(huì)一道，共同捍衛(wèi)二戰(zhàn)勝利成果，堅(jiān)持《聯(lián)合國(guó)憲章》宗旨和原則，推動(dòng)建設(shè)以合作共贏為核心的新型國(guó)際關(guān)系，維護(hù)世界和平與發(fā)展。在應(yīng)對(duì)西非埃博拉疫情、伊朗核問(wèn)題、南蘇丹等全球及地區(qū)問(wèn)題上，中英兩國(guó)保持著密切溝通與合作，對(duì)推動(dòng)上述問(wèn)題的妥善解決，發(fā)揮了重要的建設(shè)性作用。兩國(guó)將繼續(xù)就全球發(fā)展議程、氣候變化、應(yīng)對(duì)全球恐怖主義威脅等保持協(xié)調(diào)與合作，共同維護(hù)開(kāi)放型世界經(jīng)濟(jì)，推動(dòng)建設(shè)公平公正、包容有序的國(guó)際金融體系。中英在國(guó)際事務(wù)中的密切合作體現(xiàn)了兩國(guó)關(guān)系的全球性和戰(zhàn)略性。

　　中英雙邊關(guān)系日臻成熟穩(wěn)定，合作廣度和深度同步推進(jìn)，利益交融與互惠合作不斷加深，這既給兩國(guó)人民帶來(lái)了實(shí)實(shí)在在的好處，也為促進(jìn)世界和平與發(fā)展作出了積極貢獻(xiàn)。當(dāng)前，中英各界對(duì)習(xí)近平主席對(duì)英國(guó)國(guó)事訪(fǎng)問(wèn)翹首以待。我們?cè)概c英方通力合作，確保習(xí)近平主席訪(fǎng)問(wèn)圓滿(mǎn)成功，共同迎接中英關(guān)系“黃金時(shí)代”的到來(lái)。

附：

　　《外交家》雜志創(chuàng)辦于1947年，為雙月刊，讀者主要是英皇室、議員、政府官員、知識(shí)界人士和各國(guó)駐英使節(jié)、外交官，在英社會(huì)有較大影響。此次該雜志為迎接中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平對(duì)英國(guó)事訪(fǎng)問(wèn)，發(fā)行“中國(guó)專(zhuān)刊”。除刊發(fā)劉大使上述文章外，該專(zhuān)刊還發(fā)表社論及英政界、外交界、學(xué)界、工商界、教育界和文藝界知名人士撰寫(xiě)的10篇文章，全面、深入地介紹了中英各領(lǐng)域交流與合作，幫助讀者更好地了解中國(guó)和中英關(guān)系。

　　原標(biāo)題：英方：習(xí)近平下月20日訪(fǎng)英下榻白金漢宮