泉州市22個遺產(chǎn)點有了中英文導游詞
泉州市22個遺產(chǎn)點有了雙語導游詞
昨日，記者從泉州市文旅局獲悉，《“泉州：宋元中國的世界海洋商貿(mào)中心”導游語》一書已編印完成，全市22個遺產(chǎn)點有了中英文導游詞。
市文旅局有關負責人介紹說，遺產(chǎn)點凝結(jié)著歷史文化的精華，為研究歷史提供了重要依據(jù)，同時它也是一個城市的地標和重要旅游目的地，為了給更多的愛好者提供方便，特編撰了中英文導游詞。該導游詞依據(jù)實景區(qū)域或地圖底圖按比例繪制高清大圖，導游人員和游客可循圖游覽。所有配圖都與所在頁面的文本高度相關，可直接圖文轉(zhuǎn)換，直觀性強，易于理解。中英文同頁面左右同步編排，英文編寫人員全程參與實景踩點并熟悉原始資料，英文導游詞避免生硬，不是簡單直譯。
該負責人介紹，目前，該書已發(fā)放給各旅行社、導游、各大酒店等，供導游學習，供游客閱覽。（記者王金植 通訊員曾世彬）
原標題：泉州市22個遺產(chǎn)點有了中英文導游詞
責任編輯：凌芹莉
- 相關閱讀:
-
“生育福利”提升 上半年泉州市發(fā)放生育津貼1.33億元2021-07-16【屏山時評】為遺產(chǎn)保護發(fā)展貢獻福建力量2021-07-16泉州市兒童醫(yī)院附近 富臨新天地小區(qū)開放800個停車位2021-07-12
- 新聞 娛樂 福建 泉州 漳州 廈門
-
- 受賄1.11億余元 寧夏回族自治區(qū)政協(xié)原黨組書記、主席
2025-12-16 20:24 - 抓住關鍵，完成明年經(jīng)濟工作的重點任務
2025-12-16 17:06 - 11個重點工程投用 “十四五”期間我國數(shù)字孿生水利體
2025-12-16 15:30 - 【學習貫徹黨的二十屆四中全會精神】多層次全覆蓋 推
2025-12-16 11:34 - 創(chuàng)歷史同期新高 1至11月全國鐵路發(fā)送旅客42.8億人次
2025-12-16 11:31 - 國家中醫(yī)藥管理局原局長于文明涉嫌職務犯罪被移送檢察
2025-12-16 11:25 - 江西省政協(xié)原黨組成員、副主席胡幼桃嚴重違紀違法被開
2025-12-16 11:25
- 受賄1.11億余元 寧夏回族自治區(qū)政協(xié)原黨組書記、主席
- 猜你喜歡:
-
從晉江到香江的守望相依2025-11-30以奔跑之名 赴家鄉(xiāng)之約 “僑商跑團”為晉馬喝彩2025-12-08
-
評論(泉州市22個遺產(chǎn)點有了中英文導游詞)