秀蘭瑪雅閩南語歌曲《天光光》歌詞

來源:蝦米網 2015-07-20 17:09 http://www.d-black.cn/

《天光光》歌詞：

　　天欲光, 光線透眠床, 為何我歸瞑攏無困

　　舉頭看天, 天袂光, 月娘偷偷塊笑阮

　　天袂光, 暝那這呢長, 為何我心頭亂紛紛

　　窗外風聲, 透心酸, 月亮光光照眠床

　　啊一暝一暝, 等你到天光, 等不著你我的情份

　　過去甜蜜, 按怎袂記, 一幕一幕乎人失了魂

　　啊一暝一暝, 一暝的憂悶, 愛甘是無聊的青春

　　山盟海誓, 怎樣放棄,一句一句攏總無準算

　　天欲光, 心頭酸, 阮的心酸誰人來問

　　天袂光, 暝那這呢長, 為何我心頭亂紛紛

　　窗外風聲, 透心酸, 月亮光光照眠床

　　啊一暝一暝, 等你到天光, 等不著你我的情份

　　過去甜蜜, 按怎袂記,一幕一幕乎人失了魂

　　啊一暝一暝, 一暝的憂悶, 愛甘是無聊的青春

　　山盟海誓, 按怎放棄, 一句一句攏總無準算

　　天欲光, 心頭酸, 阮的心酸誰人來問

　　———————————————————

　　【歌詞翻譯】

天未亮 ,光線照到床,為何我整夜都沒睡 ?

舉頭看天,天未亮,月亮偷偷在笑我.。??

　　天未光,夜那這么長, 為何我心頭亂紛紛

　　窗外風聲, 透心酸, 月亮光光照在床.。

啊一夜一夜,等你到天亮, 等不到你我的情份 ?

　　過去甜蜜,為何忘記, 一幕一幕讓人失了魂。

啊一夜一夜,一夜的憂悶, 愛難道是無聊的青春 ?

山盟海誓 ,怎能放棄, 一句一句全都不算數。 ?

天未亮, 心頭酸, 我的心酸誰人來問？ ????

　　天未亮, 夜為何那么長, 為何我心頭亂紛紛

　　窗外風聲, 透心酸, 月亮光光照到床。

　　*啊一夜一夜, 等你到天光,等不你到我的情份

　　過去甜蜜按怎袂記一幕一幕讓人失了魂。

??啊一夜一夜,一夜的憂悶,愛難道是無聊的青春 ?

　　山盟海誓, 怎能放棄, 一句一句全都不算數。

　　天未亮, 心頭酸, 我的心酸誰來問？

責任編輯：朱詩卉

德化牛母岐層林盡染五彩斑斕