近年來,從來沒有一款游戲如《陰陽師》一般,強(qiáng)勢突破“次元壁”,將二次元文化推到如此深度與廣度。氪金、歐皇、非酋等詞匯,盡管并非誕生自《陰陽師》,卻在2016年終逐漸成為許多人的口頭禪。本文將從“學(xué)術(shù)”角度,科普這些念之不似漢語的詞組,它們到底是什么意思。
當(dāng)然有些詞匯是不用多說的,比如《陰陽師》玩家都會稱開發(fā)該游戲的網(wǎng)易為“網(wǎng)易爸爸”,就好比“雙十一”時(shí),許多人愛把馬云叫做“馬云爸爸”一樣。

12月初,上海魔都同人祭上,玩家裝扮成《陰陽師》中的游戲角色。
氪金
氪金最初寫作“課金”,這本是日本漢字,在日語中的含義為“需要支付的錢款”,在游戲中的含義即為“內(nèi)購”。在姚明都沉迷的《魔獸世界》游戲中,有一種稀有礦物名為“氪金”,加之“24K氪金狗眼”流行語,中國玩家逐漸放棄了課金,改用氪金,用以表示在某網(wǎng)絡(luò)游戲里充值的行為。
很多人說自己在《陰陽師》中只是“微氪”,意思是沒有充多少錢。

如何畫符才能抽出心儀的式神,已經(jīng)成為眾多《陰陽師》玩家念茲在茲的玄學(xué),有人信誓旦旦表示,只要一筆畫出姑獲鳥,就能抽中它。
玄不救非,氪不改命
氪金一詞成型之后,還出現(xiàn)了許多引申詞、派生詞。時(shí)常能聽到玩家間自嘲的一句話便是“玄不救非,氪不改命”。
這里需要再補(bǔ)充幾個(gè)知識點(diǎn)。
所謂游戲中的“非洲人”,指的是在游戲中長期未能獲得稀有裝備、物品的玩家。
所謂“玄學(xué)”則是玩家試圖增加自己獲得稀有裝備、物品可能性所采取的手段。在《陰陽師》游戲中,最流行的玄學(xué)為,用怎樣的手勢、畫怎樣的圖案才能抽出SSR來(《陰陽師》游戲中目前有10個(gè)稀有的SSR級別式神)。
所以玄不救非的意思為,非洲人玩家嘗試一切玄學(xué)手段卻一無所獲。

這本在淘寶上販?zhǔn)鄣摹度绾纬槿SR》,據(jù)說銷量已過萬冊,每冊單價(jià)20元。
而氪不改命的意思是“氪金不能改變命運(yùn)”。在中國,游戲公司基本都會對“人民幣玩家”(即為該游戲充過值的玩家)給予一定優(yōu)待,正因此,許多《陰陽師》玩家希望通過氪金方式,來增加獲得稀有裝備、物品的可能性。但充了幾千幾萬塊錢之后,還是抽不到SSR,反而接連獲得非酋初級獎勵、非酋中級獎勵和非酋高級獎勵,就只能用氪不改命來自嘲了。