德企拒下辱華t恤死不下架的t恤上寫什么？我們怎么辦？

來源:中國青年網(wǎng) 2017-03-14 10:19 http://www.d-black.cn/ 海峽都市報電子版

“道歉”聲明為辱華T恤等產(chǎn)品辯解

　　Spreadshirt公司因出售印有“救一只狗,吃一個中國人”“救一條鯊魚,吃一個中國人”等字樣的T恤,引發(fā)中方不滿。記者12日在Spreadshirt公司官網(wǎng)上看到了其所謂的“道歉”。“道歉”聲明并沒有按德國常規(guī)放在官網(wǎng)首頁,而是在公司新聞一欄中。一般消費者顯然看不到。文章題目是“首席執(zhí)行官菲利普·魯克聲明”,全文都是為其銷售辱華T恤等產(chǎn)品辯解,稱“我們對于設(shè)計的判斷和監(jiān)管,并不以它們的措辭或社會和政治傾向為依據(jù)”,該公司會繼續(xù)出售那些“有爭議的設(shè)計”。文章最后稱,“不想冒犯任何人”,并對傷害大家表示“道歉”。

　　中國大使館在11日的聲明中指出,Spreadshirt公司德文網(wǎng)站在企業(yè)責任欄目中明文寫道:“不得印制針對種族、性別、宗教的歧視或侮辱的內(nèi)容”,“不得以侮辱或仇視的方式傷害他人感情”。言論自由固然重要,“但無視法律規(guī)定和道德準則的內(nèi)容不得印制”。9日,中國駐德國使館發(fā)言人曾發(fā)表聲明稱,中國駐德國使館經(jīng)商處已與涉事公司、德國聯(lián)邦經(jīng)濟部進行交涉,表示強烈不滿,并要求涉事公司立即將所有辱華T恤下架,向中方做出解釋和道歉。

引德國主流媒體關(guān)注

　　一直對該事件保持沉默的德國主流媒體也開始關(guān)注。德國《焦點周刊》報道了中國使館的聲明和中國人對該設(shè)計的不滿。發(fā)行量最大的報紙《圖片報》10日陰陽怪氣地稱,“微笑的國度”中國對準互聯(lián)網(wǎng)商店Spreadshirt,以“侮辱動機”要求立即停止銷售兩款T恤。“盡管面臨外交威脅,但該公司CEO魯克對《圖片報》表示,經(jīng)過慎重考慮,決定繼續(xù)提供這兩款設(shè)計T恤。”《圖片報》曾多次大肆渲染“中國人吃狗肉”,其立場明顯偏向辱華公司。文章中還發(fā)布了更多的辱華T恤。

　　Spreadshirt于2001年創(chuàng)立,為德國萊比錫商學院畢業(yè)生成立的一家創(chuàng)意公司,總部位于萊比錫,在美國、法國等10多個國家有分公司,業(yè)務(wù)主要在歐洲、北美及澳大利亞等地。該網(wǎng)站標榜獨立的自由設(shè)計,作為“小眾”“潮流”的代名詞,常常以博眼球的出位設(shè)計被用戶指出販售政治不正確的文化創(chuàng)意。早在2008年和2011年時,該網(wǎng)站就分別因販售極右翼思想和仇視伊斯蘭教的設(shè)計,受到輿論詬病。當時該網(wǎng)站也是強調(diào)“言論自由”拒絕道歉,但最終迫于輿論壓力將相關(guān)設(shè)計撤下。

　　中國國際問題研究院歐洲所所長崔洪建12日告訴記者,根據(jù)他的了解,普通德國人對中國的認識比較模糊,很多人還停留在中國封建王朝時代,認為中國是貧窮落后的,應(yīng)該接受西方的文化和價值觀。這也表現(xiàn)出德國人的保守與頑固性。