BigBang7月的新歌《SOBER》（???）在7月1日凌晨0點公開。專輯《D》收錄了第一主打曲《IF YOU》 和第二主打曲《SOBER》?！禨OBER》是一首充滿季節(jié)感的愉快的夏日歌曲

　　7月1日0時與音源公開的《SOBER》的MV和making film，使粉絲們更加激動。

BigBang《SOBER》MV官方完整版

BIGBANG-SOBER(???)歌詞中韓文翻譯對照

　　作曲 : Teddy/Choice37/G-Dragon

　　作詞 : Teddy/G-Dragon/T.O.P

　　?? ? ?? ??? ?

　　拜托別裝作了不起

　　?? ?? ?? ?? ???

　　其實你才是最可憐

　　?? ? ? ?? ???

　　沒錯 再刺激我試試

　　?? ???? ? ? ??

　　有你好看的

　　? ?? ?? ?? ??? ??

　　追逐金錢 追逐權利 追逐名聲

　　???? ??? ??? ???

　　欲速則不達，摔個臉朝天

　　?? ?? ?? ?? ?? ???

　　雖然說愛情美好 友情美好

　　??? ???? ?? ???

　　終究會遭受后腦勺冷酷棒擊

　　Hey doctor doctor ? ? ????

　　嘿 醫(yī)生 醫(yī)生 請救救我吧

　　? ????????

　　就快要瘋掉了啊

　　??? ??? ???? ??

　　不要用蹩腳的借口來狡辯

　　Hear me say

　　聽我說

　　???? ? ???

　　清醒讓我難過

　　???? ? ?? ??

　　什么都做不了

　　???? ? ?? ??

　　我最討厭清醒了

　　? ?? ?? ?? ??

　　沒有你我就難以入眠

　　??? ??? ? ?? ??? ?? ?? ? ??

　　時間過得這么慢 只有年齡增長 雖生猶死

　　? ?? ??? ??? ?? ?? ? ??? ??

　　要做的事情還有很多啊 想做的卻一個都沒有

　　??? ?? ???

　　世界冷漠對待我

　　? ??? ???

　　他人的視線猶如針刺

　　?? ??? ???? ?? ?? ?? ???

　　雖然像一個成年人 其實是個個子長太快的孩子

　　?? ? ??? ??? ??

　　年少時的浪漫是消失的幻想

　　? ??? ??? ??

　　我的心情就像寬闊的曠野

　　???? ? ?? ? ?

　　人們無法理解我

　　?? ?? ? ???

　　悄悄地瘋狂一次吧

　　??? ?? ???? ?

　　沉醉吧 沉醉 走向天國

　　?? ?? ??, ?? ? ?

　　醒來就離地獄不遠了

　　? ?? ??? ?? ???

　　我現(xiàn)在就是沒有菠菜的大力水手

　　?? ?? ???? ?? ??

　　笑料在誘惑著這樣子的我

　　Hey TAXI TAXI ? ??? ??

　　嘿 taxi taxi 帶我走吧

　　??? ?? ????

　　因為這里太痛苦了

　　?? ?????? ? ? ? ? ??

　　哪怕幾天也好 讓我喘一口氣吧

　　???? ? ???

　　清醒讓我難過

　　???? ? ?? ??

　　什么都做不了

　　? ??? ? ?? ??

　　我最討厭清醒了

　　? ?? ?? ?? ??

　　沒有你我就難以入眠

　　??? ??? ? ?? ??? ?? ?? ? ??

　　時間過得這么慢 只有年齡增長 雖生猶死

　　? ?? ??? ??? ?? ?? ? ???

　　要做的事情還有很多啊 想做的卻一個都沒有

　　Without you ?? ? ???

　　沒有你 我害怕一切

　　?? ?? ??? ? ?? ??? ???

　　沒有你的這漆黑的夜晚 冰冷的世界

　　? ?? ?? ??

　　讓我快承受不了

　　Without you ??? ??? ?? ??

　　沒有你 我仍孤身一人留在這里

　　? ???? ?? ??? ???? ??

　　我只相信你 如此等待著你

　　?? ??? No No No

　　真是個傻瓜啊 No No No

　　???? ? ???

　　清醒讓我難過

　　???? ? ?? ??

　　什么都做不了

　　???? ? ?? ??

　　我最討厭清醒了

　　? ?? ?? ?? ??

　　沒有你我就難以入眠