州長“周杰倫”？ 美國華盛頓州州長中文名為“周杰倫”
地處美國西北、世界知名企業(yè)微軟、亞馬遜、星巴克等總部所在地華盛頓州與中國有著密切聯(lián)系，系多位中國高層領(lǐng)導(dǎo)人訪美必去之地，中國是它的第一大出口目的地，早在1982年10月就和四川省結(jié)為友好省州，1983年西雅圖與重慶成為友好城市，就連州長杰伊·英斯利(Jay Inslee)也有一個(gè)中文名字“周杰倫”。
州長“周杰倫”
瀏覽華盛頓州政府網(wǎng)頁，中新網(wǎng)記者驚奇發(fā)現(xiàn)該網(wǎng)站提供多種文字，包括簡(jiǎn)體中文、韓文、俄文、西班牙文和越南文。而移民眾多的加州、德州和紐約州卻沒有該項(xiàng)貼心服務(wù)。
再繼續(xù)瀏覽州長夫婦介紹時(shí)，赫然發(fā)現(xiàn)“周杰倫”的名字。州長英斯利搖身變成了華語流行歌手周杰倫，因?yàn)樗麄兌冀蠮ay。
在州長的五段文字介紹中，第一段是這樣描述的。
關(guān)于周杰倫
杰伊·英斯利是第五代華盛頓誰在西雅圖地區(qū)長大。他的父親弗蘭克是一名高中老師和教練。他的母親是一名售貨員在西爾斯。周杰倫讀完大學(xué)工作他的方式，并贏得了他的法律學(xué)位威拉米特大學(xué)前，從華盛頓大學(xué)畢業(yè)，主修經(jīng)濟(jì)學(xué)。他和他的妻子，Trudi，然后轉(zhuǎn)移到細(xì)拉，其中周杰倫擔(dān)任檢察官，他們提出了自己的三個(gè)兒子。
這段讀起來拗口、多處語病的文字顯然是由翻譯軟件自動(dòng)完成的。
在聯(lián)絡(luò)州長辦公室后，數(shù)字化部門主任安娜？布庫瓦斯基(Anna Bukowski)給中新網(wǎng)記者回復(fù)稱，“網(wǎng)頁采用谷歌翻譯軟件，雖不盡完善，但至少我們很高興為民眾提供了語言翻譯服務(wù)。”
布庫瓦斯基表示，從2013年英斯利州長就任以來，州政府就開始提供語言翻譯服務(wù)，為該州日益上升的少數(shù)族裔移民打開方便之門。亞裔在該州比例大約是7.9%。
英斯利在華盛頓出生長大，從華盛頓大學(xué)經(jīng)濟(jì)系畢業(yè)后又在威拉密特大學(xué)獲得法學(xué)學(xué)位，從事過檢察官工作。他和妻子特魯?shù)儆?個(gè)兒子，現(xiàn)在與第三代享受天倫之樂。
英斯利1985年開始參與公共事務(wù)，1999年至2012年當(dāng)選為美國國會(huì)眾議員，2013年就任華盛頓州州長。當(dāng)年11月率州政府與商務(wù)代表團(tuán)訪華，先后訪問上海、廣東和北京等地。
英斯利關(guān)注清潔能源和環(huán)保，確保華州成為美國領(lǐng)先的創(chuàng)新產(chǎn)業(yè)、信息科技和生命科學(xué)地，并繼續(xù)維持其在太空、農(nóng)業(yè)、海洋和軍事等領(lǐng)域的優(yōu)勢(shì)。(完) (記者 劉丹)
- 相關(guān)閱讀:
- TFBOYS周杰倫《剩下的盛夏》后臺(tái)排練花絮照曝光（組圖）2015-08-31
- 新聞 娛樂 福建 泉州 漳州 廈門
-
- 樹立和踐行正確政績(jī)觀丨鄉(xiāng)鎮(zhèn)派出所打造暖安巡防隊(duì)助力
2026-05-23 09:57 - 國務(wù)院印發(fā)《關(guān)于推行常住地提供基本公共服務(wù)的實(shí)施意
2026-05-23 09:56 - 兩部門印發(fā)《推進(jìn)生態(tài)綜合補(bǔ)償實(shí)施方案》
2026-05-23 09:56 - 韓國總統(tǒng)抨擊韓媒涉華假新聞 中國駐韓大使高度贊賞
2026-05-23 09:54 - 伊朗外交部發(fā)言人：伊美分歧嚴(yán)重 難言協(xié)議接近達(dá)成
2026-05-23 09:54 - 高市早苗團(tuán)隊(duì)被曝雇人制作視頻抹黑競(jìng)選對(duì)手
2026-05-23 09:54 - 撫順市交通運(yùn)輸局原黨組書記、局長呂京生嚴(yán)重違紀(jì)違法
2026-05-22 17:12
- 樹立和踐行正確政績(jī)觀丨鄉(xiāng)鎮(zhèn)派出所打造暖安巡防隊(duì)助力
- 猜你喜歡:
-
河南省南陽市人大常委會(huì)原黨組成員、副主任余廣東被開除黨籍和公職2026-05-15美國新墨西哥州一小型飛機(jī)墜毀 機(jī)上4人全部遇難2026-05-15
- 評(píng)論(州長“周杰倫”？ 美國華盛頓州州長中文名為“周杰倫”)已有0條評(píng)論