參考消息網(wǎng)9月17日?qǐng)?bào)道 英國《每日電訊報(bào)》網(wǎng)站9月15日發(fā)表題為《朝鮮對(duì)韓國:兩國的武裝力量對(duì)比如何》的文章,作者為戴維·布萊爾,編譯如下:
資料圖:閱兵式上的朝鮮導(dǎo)彈。(圖片源于網(wǎng)絡(luò))
朝鮮臃腫的武裝力量在數(shù)量上大幅超過其南部鄰國。當(dāng)涉及士兵和大炮時(shí),朝鮮對(duì)其夙敵享有二比一的優(yōu)勢(shì)。
然而,持輕型武器的充足士兵并不能轉(zhuǎn)化為軍事優(yōu)勢(shì)。朝鮮的武裝力量可能很龐大,但他們的武器和設(shè)備在很大程度上都過時(shí)了。
在理論上,朝鮮的空軍擁有563架具備戰(zhàn)斗能力的飛機(jī)。而實(shí)際上,由于維護(hù)等問題,這些飛機(jī)中的每一架在2014年都在短期內(nèi)無法起飛。
朝鮮在常規(guī)戰(zhàn)爭中的幾乎每一個(gè)領(lǐng)域都處于下風(fēng)的事實(shí)意味著,其對(duì)韓國的威脅幾乎總是以“發(fā)射一陣炮火”或諸如此類的形式表達(dá)。數(shù)十年來人們一直假定,朝鮮利用其龐大的導(dǎo)彈武器庫,尤其是“飛毛腿”導(dǎo)彈,針對(duì)韓國城市和平民人口采取的先發(fā)制人的襲擊將引發(fā)一場(chǎng)戰(zhàn)爭。
朝鮮軍方擁有2.1萬門火炮,其中有很多據(jù)信都對(duì)準(zhǔn)韓國的首都首爾。
相比之下,韓國規(guī)模較小的武裝力量受益于美國提供的一些最好的武器和設(shè)備,包括超過2000輛坦克和數(shù)百架F-5、F-15以及F-16戰(zhàn)斗機(jī)和轟炸機(jī)。
更重要的是,韓國置于美國的安全傘之下,而且有2.85萬美國士兵長期駐扎在韓國。
此外,韓國的軍隊(duì)吃得更好——朝鮮的叛逃者通常談?wù)撛诔r軍隊(duì)期間令人虛弱的饑餓經(jīng)歷。
這種不平衡還有助于解釋為什么朝鮮政權(quán)竭盡全力建立核武庫。只有擁有終極武器,朝鮮的統(tǒng)治者才能抓住相對(duì)于韓國的優(yōu)勢(shì)并確保他們免于軍事失敗。
在上一個(gè)十年,朝鮮已經(jīng)從部署少數(shù)粗糙的原子彈,發(fā)展為擁有完備的武器庫,有多達(dá)20枚能夠加載在短程和中程導(dǎo)彈上的核彈頭。
朝鮮目前正試圖掌握從潛艇上發(fā)射核導(dǎo)彈的能力,理論上,這種發(fā)展將令朝鮮能夠打擊美國。