海絲故事NO.8 一部片

1小時 讓外國友人看遍老泉州

陳瑞統(tǒng)多年來致力于研究“海絲”文化，寫了不少作品

　　閩南網(wǎng)8月12日訊 泉州到底有多少“海絲”文化？這個幾天幾夜都說不完。

　　如何讓各國專家學者、中外記者一次就了解，陳瑞統(tǒng)只用了1個小時。

　　陳瑞統(tǒng)，泉州市文聯(lián)副主席。退休前，曾擔任泉州市委宣傳部外宣科副科長，多年來致力于推介泉州“海絲”文化。他的《宋代古船》不僅被寫進了全國中學生的語文課本，還早在20多年前，就成功拍攝過一部電視紀錄片《古刺桐港》，在海內(nèi)外專家學者面前宣傳泉州“海絲”文化。

　　這是泉州第一部拍給外國人看的“海絲”文化專題片。為了拍攝這部紀錄片，僅半年的創(chuàng)作時間內(nèi)，陳瑞統(tǒng)翻閱了四五百萬字的海交史資料，并多次前往重要史跡點實地采訪。僅腳本第一稿，就寫了3萬多字。

鉆研

　　市區(qū)湖心街，陳瑞統(tǒng)家里堆滿了書，幾乎沒有落腳的地方。他抱歉地說，只能委屈記者坐在客廳吹風扇了。家人正準備搬到豐澤去住，以后這里專門給書住。

　　在洛陽橋畔長大的陳瑞統(tǒng)，打小就對海有著特殊的感情。因為工作關(guān)系，泉州每次舉辦與“海絲”相關(guān)的重要活動，陳瑞統(tǒng)都得以參加，讓他有機會用筆記錄下許多激動人心的盛事場面。他至今還記得，1974年，泉州后渚港發(fā)掘出土一艘宋代古船，轟動海內(nèi)外，當年他參加了古船出土的現(xiàn)場會議，會上許多專家學者之間的精辟論證、相互交流的大量海交史資料，都成了他今后寫作“海絲”題材的生動素材。

　　上世紀七八十年代，泉州不少文史專家開始研究“海絲”。1984年，陳瑞統(tǒng)第一次應(yīng)出版社邀約，寫了十多篇文章，組成“海上絲綢之路的起點——泉州”專輯，刊登在上?！堵糜翁斓亍冯s志上。

　　后來有一天，女兒的語文老師叫她，指著課本里一篇文章問道，“這是不是你父親寫的？”女兒回家一說，陳瑞統(tǒng)才發(fā)現(xiàn)，原來自己專輯中的《宋代古船》一文，竟被選錄入當時全國沿海地區(qū)的中學語文課本，之后還一版再版多次印刷。

　　這事成了女兒一直引以為傲的事，至今家里還收藏著當年那本語文書。

創(chuàng)作

　　還是1984年，泉州市委、市政府決定拍攝一部反映泉州“海絲”歷史的專題片，陳瑞統(tǒng)第一次嘗試寫了《潮聲帆影刺桐港》專題片腳本。這部僅30分鐘的專題片，由此獲得了全國“銀帆獎”。

　　1990年，聯(lián)合國教科文組織來泉州重點考察的行程確定后，省委宣傳部要求泉州拍攝一部電視片，提供給各國的專家學者、中外記者觀看，任務(wù)再次落到陳瑞統(tǒng)的肩上。

　　盡管有過拍專題片的經(jīng)驗，但這么系統(tǒng)性介紹泉州“海絲”遺跡的電視片，還是首次，好幾天晚上，他緊張得難以入眠。同事更是開玩笑地和他說，“要是沒拍好，索性把你丟海里喂鯊魚”。

　　壓力也是動力。為了對“海絲”有更透徹的理解，不出現(xiàn)一個差錯，在半年的創(chuàng)作時間內(nèi)，陳瑞統(tǒng)翻閱了四五百萬字的海交史資料，多次前往重要史跡點實地采訪，再回來撰寫、修改、提煉。好幾次，他和電視臺的伙伴們，爬到戴云山山脈的最高處去踩點。

　　為了寫好這部專題片，僅腳本第一稿，就寫了3萬多字，這部《古刺桐港》初片出爐，時長約2個多小時?？紤]到這是聯(lián)合國教科文組織來泉的第一個“節(jié)目”，一口氣觀看2個小時難免太累。陳瑞統(tǒng)又數(shù)易其稿，最終將片長濃縮為1個小時。

情結(jié)

　　1991年，聯(lián)合國帶來的100多位專家、學者在泉州酒店會議廳看完了這部電視片。陳瑞統(tǒng)坐在一旁，“心跳得像打鼓”，緊張地等待考察團的反應(yīng)。

　　紀錄片播放完畢，大廳里響起震耳的掌聲?？疾靾F對泉州至今仍保留如此完整和豐富的“海絲”遺跡感到驚奇并由衷地贊嘆。土耳其安卡拉大學教授等當場表示要購買錄像帶，帶回去給大學師生觀看。

　　外國友人們的掌聲，讓陳瑞統(tǒng)心里的那塊大石頭終于落了地。一晃20多年，回憶起當年的那些場景，陳瑞統(tǒng)意猶未盡，抑揚頓挫地念起了電視片的開頭：“浩瀚的大海，敞開她無限廣闊的胸懷，擁抱世界……刺桐港以她迷人的帆影浪花，吸引著富于開拓精神的創(chuàng)業(yè)者，跨洋過海，走向世界。”他念的這段解說詞，如今仍在泉州各類晚會中被反復朗誦，體現(xiàn)了泉州人的“海絲”情結(jié)。

　　這部片子后，陳瑞統(tǒng)又一發(fā)不可收地寫了20多部與“海絲”相關(guān)的散文集、著作。他自嘲像個傻瓜，“一不留神就掉進了海絲里。累并快樂著。”他說，“愛泉州的人都會有這樣的‘海絲’情結(jié)。”

互動：第三期“海絲問答 天天有獎”問答題目

往期回顧：

海絲故事NO.7：斯里蘭卡錫蘭紅茶融合閩南元素 成功改成泉州功夫泡

下期預告

海絲故事9：一座山

　　九日山祈風儀典延續(xù)了近兩百年，一年兩祭：夏季御西南風而來，冬季逐東北風而去，人們學習著與自然和諧相處之道。作為泉州市級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目，九日山祈風儀典的傳承人希望，作為海絲印記，能讓它“活”在泉州人眼里和心里。（海都記者 陳麗娟 呂波 實習生 劉阿惠 林巧巧 文/圖）

　　更多精彩“海絲故事”，請關(guān)注泉州十大“海絲故事”評選專題