BOBBY(左)和朋友玩布袋戲
海都閩南網(wǎng)訊 加拿大人Bobby,可以算是老資格的“洋厝邊”了。10多年前,因?yàn)殂裤嚼旖剿椭袊?guó)功夫,他來(lái)到中國(guó)旅游,愛(ài)上了泉州的紅磚古厝和美麗的泉州姑娘小劉,就此生根發(fā)芽。
現(xiàn)在,他們的女兒三歲了,英語(yǔ)、漢語(yǔ)、閩南語(yǔ)說(shuō)得都溜,可愛(ài)十足。一家子住在市區(qū)芳草園附近的一座古厝里,平常沒(méi)啥事,Bobby就騎上“小電驢”,載著妻女逛街巷。
因?yàn)樵谌莸臅r(shí)間長(zhǎng),Bobby還成了“泉州通”,很多剛到泉州的外國(guó)人都喜歡找他,幫買車票啊,聯(lián)系旅行社啊,或找租房啊。今年,Bobby還做了一本免費(fèi)雜志,全英文,幫助外國(guó)朋友了解泉州,用他的話說(shuō)就是“showcasingquanzhou’stalentedresidence(展示泉州的魅力所在)”。
娶個(gè)泉州水渣某 讓女兒學(xué)閩南話
Bobby今年29歲,高高帥帥,樂(lè)觀開(kāi)朗。
以前,他一直覺(jué)得中國(guó)很神秘,特別中國(guó)功夫,非常厲害。所以18歲那年,他就收拾行囊,獨(dú)自踏上來(lái)中國(guó)的旅程。在中國(guó)南部游玩了大半圈后,準(zhǔn)備回加拿大,可是錢不太夠了,于是,有人推薦他來(lái)泉州當(dāng)外教。
那時(shí),在泉州的外國(guó)人不多,Bobby很快找到了工作,還欣賞到了泉州少林寺的功夫,娶到了漂亮的泉州老婆。結(jié)婚后,他們一起在加拿大生活了3年,等Bobby上完大學(xué),又回到泉州,在市區(qū)涂門街開(kāi)了一家外語(yǔ)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)。
Bobby說(shuō),他跟妻子很少分歧,但在教育女兒卡梅隆的問(wèn)題上,偶爾會(huì)有不同意見(jiàn)。走路時(shí),卡梅隆摔倒了,在地上哭個(gè)沒(méi)完,小劉急忙走上前去想抱起來(lái),卻被Bobby拉住了,非要讓女兒自己站起來(lái);有時(shí),卡梅隆出去沒(méi)走兩步就不肯自己走,Bobby也不準(zhǔn)妻子抱著走……
女兒卡梅隆,3歲了,在泉州土生土長(zhǎng),普通話、英語(yǔ)、閩南語(yǔ)都說(shuō)得很溜?!案概畟z好得不行?!毙⒄f(shuō),Bobby跟孩子玩的時(shí)候,捉迷藏折紙玩玩具,就跟個(gè)孩子似的,完全沒(méi)有一點(diǎn)“父親的架子”,就像最好的朋友一樣。他還給女兒做了一個(gè)“夢(mèng)想空間”,在那個(gè)小房子里,墻壁刷得色彩明亮,寬敞的空間里頭,是一個(gè)小型的氣墊游樂(lè)園,女兒會(huì)在里頭爬上爬下,玩喜愛(ài)的玩具。
騎電動(dòng)車逛街巷 辦雜志寫(xiě)泉州生活
Bobby說(shuō),他覺(jué)得在泉州生活很舒適,他喜歡古厝,喜歡逛小巷子,覺(jué)得泉州很有古老的中國(guó)的感覺(jué)。不過(guò)泉州的交通曾讓他煩惱了好一陣子,出個(gè)門,光等公交就要好久。為此,他學(xué)會(huì)了騎電動(dòng)車,平常沒(méi)事,就喜歡騎著“小電驢”到處亂逛。
今年,他還辦了一本免費(fèi)的英文雜志。說(shuō)是雜志,其實(shí)就是朋友私底下傳閱的小冊(cè)子?,F(xiàn)來(lái)泉州的外國(guó)人越來(lái)越多了,有人來(lái)工作,有人來(lái)經(jīng)商,有人求學(xué)或旅游。他來(lái)泉州的時(shí)間久了,就想給大家當(dāng)當(dāng)“向?qū)А?,泉州哪里有好吃的、好玩的,還有什么有趣的習(xí)俗,他都想試試、寫(xiě)寫(xiě)。
這不,今年元宵節(jié),他就突發(fā)奇想,自己動(dòng)手包起了元宵圓。可這活計(jì),連妻子小劉都沒(méi)干過(guò),只好請(qǐng)來(lái)嬸嬸當(dāng)救兵。嬸嬸教Bobby,元宵圓的陷,要放花生芝麻,再放上豬油,一起放到鍋里去炒得香香的,出鍋后,再壓。壓,要用鋼制的工具,在里頭放一些餡,再用力一敲,就是個(gè)圓圓的餡球,再放在糯米里頭滾一滾,元宵就做好了。Bobby玩得不亦樂(lè)乎,他說(shuō),雖然吃過(guò)不少,但自己動(dòng)手做還是頭一回,又長(zhǎng)見(jiàn)識(shí)了!吃罷湯圓,看花燈,Bobby覺(jué)得泉州的元宵節(jié)比老家過(guò)圣誕節(jié)還熱鬧。
泉州的布袋戲,也讓Bobby很好奇:這娃娃怎么會(huì)自己表演呢?為此,他還特地向師傅們“申請(qǐng)”學(xué)習(xí),過(guò)了一把布袋戲癮。
這些故事,都被Bobby寫(xiě)進(jìn)了雜志里。此外,還有他時(shí)不時(shí)組織的聚會(huì),外國(guó)朋友、中國(guó)朋友在一起,唱唱跳跳,好不熱鬧。
雖然是一本薄薄的雜志,但做起來(lái)并不簡(jiǎn)單,不過(guò)Bobby卻很開(kāi)心,因?yàn)樗X(jué)得,自己與泉州的距離越來(lái)越近了。(本網(wǎng)記者 楊梅香 黃啟鵬 實(shí)習(xí)生 張凱航)