課堂上,jill為學(xué)生講解
海都閩南網(wǎng)訊 身材高挑,打扮潮流而大方,一頭金色卷發(fā)散落肩頭,笑起來,一雙眼睛好像會(huì)說話——這個(gè)讓人眼前一亮的姑娘,是24歲的加拿大人Jill,目前在泉州現(xiàn)代中學(xué)任教。
大學(xué)畢業(yè)一年后,Jill來到咱泉州,在咱厝邊當(dāng)洋老師。她說,孩子們都把她當(dāng)姐姐,課堂秩序極好;閑暇時(shí),學(xué)生們還會(huì)拉著她到處逛,美景美食一把抓。不過,她也很坦率地說,覺得泉州有點(diǎn)擠,這里的學(xué)生們可能會(huì)有些累,中文真的好難!
說起泉州印象,她用了一個(gè)又一個(gè)“different”……
愛打乒乓
愛熱鬧活力的泉州
Jill是去年來到泉州的,是現(xiàn)代中學(xué)“中加班”的一名外教,用英語教數(shù)學(xué)。
“中加班”的上一任校長Susan是Jill的鄰居,“Susan跟我說,在泉州有這樣一份工作,挺不錯(cuò)的,我自己也挺想到乒乓球很厲害的中國看看,就來了!”Jill說,在Susan家見到了很多過去參加暑期夏令營的中國孩子,他們的活躍、可愛,給她留下挺好的印象。再加上她很喜歡中國的瓷器,泉州之行也就順理成章。
“有點(diǎn)擁擠,不過讓人覺得很熱鬧,很有活力!”這是Jill對(duì)泉州的第一印象。
她說,泉州跟家鄉(xiāng)不一樣,走到哪里都有很多人,坐車、吃飯、走路都是。起初有點(diǎn)不習(xí)慣,可很快她就喜歡上了這樣的活力。沒課的時(shí)候,Jill拿著相機(jī)到處逛,有時(shí)約幾個(gè)外國朋友,有時(shí)就賴上班上的同學(xué)?!拔骱珗@、東湖公園、承天寺啦……都很有味道,很喜歡!”Jill喜歡把照片發(fā)給媽媽和好友,分享她的泉州生活,還挑了精美的德化瓷器,給朋友們當(dāng)禮物。
而最讓她興奮不已的,是吃的?!斑馈枷矚g??!”說到這,Jill不好意思地哈哈大笑,笑完之后,拿手比劃,“一個(gè)很大的盤子,里面有條魚,上面有紅紅的,辣的……”原來,她最愛的是烤魚啊,可惜每次都是朋友幫她點(diǎn),對(duì)著菜單她居然連菜名都不知道。
中文好難
感嘆外語不容易
Jill教的是“中加班”高二、高三年級(jí),每周上28節(jié)課,在泉州的大部分生活,她都是跟學(xué)生們一起度過。她笑著說,如果離開泉州,最想念的肯定是那些可愛的學(xué)生。
“幸好他們以后是要去加拿大的,說不定又能遇到?!盝ill比學(xué)生大不了幾歲,脾氣又好,大家都把她當(dāng)姐姐。下課時(shí),會(huì)找她PK乒乓球,會(huì)拉上她一道體驗(yàn)好吃的、好玩的……
因?yàn)榻虒W(xué)和師生溝通都用英文,身邊也多是外國人,Jill到現(xiàn)在都不怎么會(huì)講中文,只會(huì)簡單的“你好”、“謝謝”。這讓她有點(diǎn)小遺憾,“想要呆在一個(gè)城市,肯定要把這里的話學(xué)好,不然多久都融入不了。”她感嘆“中文好難”,也因此會(huì)更耐心地對(duì)待學(xué)生,因?yàn)椤巴庹Z真的不容易啊”。
兩國教育和學(xué)生的一些不同,讓Jill感觸最深。比如,中國的孩子們上課秩序很好,很尊敬老師,學(xué)習(xí)很認(rèn)真,而在加拿大,不想聽課時(shí)大聲吵鬧甚至直接離座的學(xué)生大有人在。
另外,這里的孩子們每天上課要從早上8點(diǎn)上到下午快6點(diǎn),而在加拿大,到下午3點(diǎn),學(xué)生就會(huì)有各種各樣的活動(dòng),像球賽、戲劇、表演等。Jill每周28節(jié)課,偶爾會(huì)覺得有點(diǎn)累,有時(shí)候她會(huì)想,“孩子們會(huì)覺得上課的時(shí)間有點(diǎn)長了吧?”她覺得,其實(shí)適當(dāng)縮短上課的時(shí)間,可能效率會(huì)更高。(本網(wǎng)記者 李秋云 呂波)