中國(guó)腐女上國(guó)外報(bào)紙 《神探夏洛克》受瘋狂追看
《神探夏洛克》第三季回歸，于元月1日正式上映以來(lái)，受到中國(guó)腐女的瘋狂追看，腐女熱情不僅在國(guó)內(nèi)蔓延，更是上了國(guó)外報(bào)紙。新加坡報(bào)紙《我報(bào)》(MyPaper)援引BBC的報(bào)道，在1月6日的版面中描述了中國(guó)粉絲對(duì)夏洛克的熱情：早起刷直播，感謝英國(guó)首相來(lái)中國(guó)……原來(lái)“虐我千百遍待你如初戀的”英文翻譯是這樣的：Sherlock tortures Watson a thousand times and Watson loves him like his first love！中國(guó)腐女也火了？
國(guó)內(nèi)“腐女”勢(shì)力之大連外媒都吃驚不已，在《神探夏洛克》里飾演夏洛克的本尼迪克特·康伯巴奇一直被眾多女性粉絲們稱為“男神”，BBC中國(guó)博客上還特此中譯英新造了“male god”一詞，劇中的夏洛克和華生被戲稱為“卷福與花生”。
這也是繼中國(guó)大媽后，中國(guó)腐女也火了，報(bào)道中除了用拼音“Funu”稱呼她們外，還翻譯成英文“rotten women”。對(duì)此，就有網(wǎng)友評(píng)論稱：“中國(guó)腐女，愛(ài)基情滿滿的《神探夏洛克》。”也有網(wǎng)友稱：“我被這個(gè)話題嚇到了……………沒(méi)有人能阻擋腐女的腳步，中國(guó)腐女是世界上最強(qiáng)大的生物！”更有網(wǎng)友解釋道：“辦公室里的某姑娘追夏洛克的原因是，覺(jué)得夏洛克看華生的小眼神很萌....。。”
而在“你覺(jué)得看夏洛克的觀眾中腐女多嗎？”的調(diào)查問(wèn)卷中，其中有表示支持的占大多數(shù)。
推薦閱讀：
- 相關(guān)閱讀:
- 賭城槍擊案調(diào)查：槍手車中發(fā)現(xiàn)50磅炸藥和兩箱子彈2017-10-0710月4日央視《還看今朝》 一起感受“清新福建”2017-10-03
- 新聞 娛樂(lè) 福建 泉州 漳州 廈門
-
- 不堪伊朗戰(zhàn)事沖擊 南亞國(guó)家求援IMF
2026-05-28 16:30 - 美政府被曝叫停對(duì)委代總統(tǒng)的刑事調(diào)查
2026-05-28 16:30 - 美國(guó)將伊朗“波斯灣海峽管理局”列入制裁名單
2026-05-28 16:30 - 伊朗革命衛(wèi)隊(duì)稱對(duì)美空軍基地進(jìn)行打擊
2026-05-28 16:28 - 臨沂市人大常委會(huì)原黨組成員、副主任劉紀(jì)民嚴(yán)重違紀(jì)違
2026-05-28 16:28 - 有效整改解民憂 中央生態(tài)環(huán)保督察發(fā)布典型案例
2026-05-28 15:24 - 聚焦新型毒品等熱點(diǎn)問(wèn)題 最高檢發(fā)布10起涉未成年人典
2026-05-28 15:24
- 不堪伊朗戰(zhàn)事沖擊 南亞國(guó)家求援IMF
- 猜你喜歡:
- 評(píng)論(中國(guó)腐女上國(guó)外報(bào)紙 《神探夏洛克》受瘋狂追看)已有0條評(píng)論