中國國家主席習近平27日晚在巴黎同法國總統(tǒng)奧朗德再次舉行會談。會談前,習近平在奧朗德陪同下參觀了戴高樂將軍生前使用過的辦公室。
同一天,習近平在巴黎出席中法建交50周年紀念大會并發(fā)表講話。習近平說,中國夢是追求和平的夢。中國夢需要和平,只有和平才能實現(xiàn)夢想。拿破侖說過中國是一頭沉睡的獅子,當這頭睡獅醒來時,世界都會為之發(fā)抖。中國這頭獅子已經(jīng)醒了,但這是一只和平的、可親的、文明的獅子。
在中法建交50周年紀念大會的講話中,習近平7次引經(jīng)據(jù)典,從中國古語“合抱之木,生于毫末”,講到法國諺語“一點又一點,小鳥筑成巢”。而4100多字的講話中,提到46位中法人物,包括走上春晚舞臺的蘇菲·瑪索和法蘭西第一帝國的締造者拿破侖。
習近平27日還在聯(lián)合國教科文組織總部發(fā)表演講。演講中,他至少8次引用古今名言詩句,提到7處中外古跡和5位歷史人物,以此來闡釋對各種文化和文明的理解。他還用中國的俗話“蘿卜青菜,各有所愛”來說明各種文明之間只要秉承包容精神,就不會存在“文明沖突”。
解讀
●合抱之木,生于毫末;九層之臺,起于累土 出處:《老子》
含義:合抱的粗木,是從細如針毫時長起來的;九層的高臺,是一筐土一筐土筑起來的。比喻欲成大事,須從基礎做起。
●一點又一點,小鳥筑成巢 出處:法國諺語
含義:積累少量的東西,能成為巨大的數(shù)量。